Deutsch schriftlichen Ausdruck verbessern
Schreiben in der Fremdsprache gilt oft als schwer. Zwar hat man mehr Zeit zum Formulieren, die Sprache und damit auch mögliche Fehler werden jedoch sichtbar fixiert, während sie beim Sprechen flüchtig ist. Auch kann man die andere Person nicht sehen, also nicht mit Gestik und Mimik helfen. Ich sehe keine Reaktionen, ob mein Gegenüber mich versteht. Und manchmal weiß man nicht einmal, wer den Text letztendlich lesen wird. Diese Unsicherheitsfaktoren machen das Schreiben in der Fremdsprache Deutsch oft unbeliebt.
Andererseits ist die geschrieben Sprache oft sehr formelhaft, besonders in formellen und halbformellen Situation wie im Beruf. Das macht das Schreiben gut lernbar. Je nach Textsorte (Kundenemails, Meeting-Protokoll, Aufsatz, Artikel, Blog) und Adressat:in (eigenes Team, Kund:innen, Behörden, öffentliches Lesepublikum) folgt ein Text bestimmten Kriterien.
In unserem Fokustraining Schreiben konzentrieren wir uns auf die Textsorten, die Ihnen wichtig sind. Sie lernen, sicher und effizient gute Texte auf Deutsch zu Schreiben.
Dieser Kurs richtet sich an Erwachsene mit Deutsch als Fremdsprache, die ihre Schreibfertigkeit verbessern möchten.
Sie lernen, relevante Texte sicher zu schreiben. Sie kennen die verschiedenen Textsorten, ihre Merkmale und die nötigen Formulierungen.
Sie lernen
- die unterschiedlichen Textsorten und ihre Charakteristika kennen und anzuwenden,
- auf verschiednen Höflichkeitsebenen zu formulieren (informell, halb-formell, formell, kollegial, gehoben etc.)
- Ihren Text sprachlich zu gliedern,
- auf andere Stellen in demselben oder in anderen Texten Bezug zu nehmen,
- Ihre Texte selbst zu korrigieren und verbessern,
- typische Szenarien für Ihren Bedarf, wie z.B. Emailkommunikation mit Kunden, Lieferanten oder Partnern.
Zu Beginn Ihres Trainings definieren wir Ihre Ziele und erstellen den passenden Kursplan.
Zum Einsatz kann ein Lehrbuch kommen wie auch unsere eigenen Materialien. Das hängt z.B. davon ab, ob Sie mit eigenen thematischen, z.B. beruflichen Schwerpunkten arbeiten wollen.
Das ist sehr schwer allgemein zu schätzen. Wenn Ihnen das Schreiben auf Deutsch generell nicht sehr schwer fällt und sie in Wortschatz und Grammatik sicher sind, reicht vermutlich ein kleineres Paket mit 10-20 Einheiten.
Bei größeren sprachlichen Unsicherheiten oder wenn Sie noch wenig Erfahrung mit der schriflichen Sprache auf Deutsch haben, ist ein mittleres oder größeres Stundenpaket sinnvoll.
Auch hier gilt: Wenn Sie neben den Kursterminen viele Möglichkeiten zum Üben haben, fördert das Ihren Fortschritt sehr. Haben Sie diese Möglichkeiten nicht, braucht es mehr Zeit im Training.
Buchen Sie einen Termin für eine kostenlose Kurzberatung. Im direkten Gespräch finden wir die beste Lösung für Sie.
Online Schreiben verbessern
VARIO-Training
- Einzelunterricht, online
- Termine mit 30, 45, 60 oder 90 Minuten
- Pakete ab 10 Termine
- Paketlaufzeit mit 6 oder 12 Monaten
- flexible Termine
- Lehrbuch und/oder individuelle Materialien
FIX-Training
- Einzelunterricht, online
- Termine mit 60 oder 90 Minuten
- Pakete ab 10 Termine
- Paketlaufzeit mit 6 oder 12 Monaten
- verbindliche Termine
- Standard-Materialien